Глагол в форме инфинитива или герундия встречается в английском очень часто и поначалу доставляет новичкам немало трудностей. Герундий по ошибке принимают за present continuous, хотя герундий выглядит как глагол с ing и никогда не используется с be. Например, в предложении «I go swimming to the lake in summer», swimming – это герундий. Мы переведем его, как «Я хожу плавать на озеро летом.»

Инфинитив с частицей to вызывает много трудностей при переводе. Очень часто в русском нужно использовать дополнительные слова или придаточное предложение. Например, простое предложение «He stood up to say something» как только не переведут, пока не догадаются, что правильным будет вариант «Он встал, (для того) чтобы что-то сказать ».

Формы английского глагола

Всего есть 5 вариантов того, как может выглядеть английский глагол:

— начальная форма глагола (инфинитив)
— глагол с окончанием –s (es) – Используем для present simple
— глагол с окончание ing – используем для времен continuous, в качестве герундия, причастия или прилагательного.
— глагол с окончанием –ed (2 и 3 форма)
— неправильные глаголы (2 и 3 форма)

Самыми распространенными являются 2 формы глагола — инфинитив и глагол с окончанием ing . Эти 2 формы входят в состав разных времен, используются в связке с модальными глаголами, а часто передаю лишь дополнительное действие, без привязки ко времени. О последнем случае мы и будем говорить в нашей статье.

Запомните важное правило:

Инфинитив или герундий – это глагол, который не является частью сказуемого и не несет на себе времени.

Другие названия, которые вам могут встретиться: Complex object, сложное дополнение, to-infinitive and verb -ing.

Итак, мы уже знаем, что глагол не всегда являются сказуемым, он не всегда передает время. В русском языке часто можно встретить глагол в неопределенной форме (начальной форме):

Он хотел помочь .
«Помочь» — это начальная форма глагола, она свободна от времени. В грамматике английского эта тема называется «Инфинитив и герундий».

Инфинитив (infinitive) — это глагол в начальной форме, глагол без изменений. Перед инфинитивом обычно стоит частица to.

Герундий (gerund, ing-clause, причастие с -ing) — это глагол с окончанием ing, который не является частью времен continuous. Перед ним никогда не стоит частица to.

Когда в английском предложении идет несколько глаголов подряд, то первый является сказуемым (отвечает за время), а следующий глагол, свободный от времени, стоит в форме инфинитива/герундия. Таких глаголов в одном предложении может быть несколько.

Инфинитив и герундий обычно находятся во второй половине предложения. Но вам могут встретиться ситуации, когда to-infinitive или ing-verb начинают предложение. Не всегда инфинитив / герундий будут стоять во второй половине предложения. Но в большинстве случаев вы встретите их именно в этой позиции.

Когда в русском предложении вы видите глагол в начальной форме («делать», «играть», «волноваться»), то в английском, скорее всего, он будет переводиться инфинитивом («to do», «worry»), реже — герундием. Разницы при переводе инфинитива и герундия практически нет.

Инфинитив и герундий переводятся несколькими способами:
— начальной формой глагола («делать»)
— причастием («делая»)
— придаточным предложением («чтобы делать…»).
— герундий может также переводиться существительным

К сожалению, нет четких правил использования этих двух форм. Носители языка зачастую используют эти 2 формы по наитию или потому, что так принято в данной местности. Но все же, общие рекомендации по выбору нужной формы глагола существуют, давайте изучим их.

Обычно инфинитив или герундий выбирают на основании того, что стоит перед ним:
— глагол
— глагол + объект
— прилагательное
— предлог

Есть список глаголов, после которых следующий идущий глагол принято ставить в форме инфинитива или в форме герундия. Список таких глаголов нужно запомнить.

Теперь разберем основные правила, которым подчиняется инфинитив или герундий.

Инфинитив

В английском языке есть глаголы, после которых используется инфинитив с частицей to для указания дополнительного действия.

Список глаголов, после которых используется инфинитив с to

want — хотеть
need — нуждаться
plan — планировать
decide – решать, принимать решение
offer – предлагать
hope – надеяться
promise – обещать
try – пытаться
forget – забывать
learn – изучать
Связка would like – хотел бы

I promise to call you later. – Обещаю позвонить тебе позже.
He forgot to call me. – Он забыл позвонить мне.

Инфинитив обычно следует сразу за глаголом. Но часто их может разделять объект, на который направлено действие-сказуемое.

I asked Mike to call me . - Я попросил Майка позвонить .
Между глаголом asked и инфинитивом to come стоит объект (Mike), на который направлено действие.

Очень часто мы указываем объект после следующих глаголов:
ask — спрашивать
tell — говорить
advice — советовать
expect — ожидать
persuade — убеждать
teach – обучать

Особенности использования инфинитива после make, let и help

После глаголов make и let всегда используем инфинитив, но без частицы to.

Глагол let передает значение «позволять».
Let me go . – Позволь мне уйти. (Отпусти меня).

В повелительном наклонении мы проходили связку let’s, которая в полном варианте выглядит, как глагол let с объектом us.
let’s = let us – позволь нам (дословно)

Когда после make стоит еще один глагол, что в этом случае глагол make означает «заставлять (кого-то сделать)». После make указываем, на кого направлено действие (указываем объект).
Make John work . – Заставь Джона работать .

После глагола help мы можем указывать инфинитив как с частицей to, так и без нее. Смысл при этом не меняется.
Help me finish my work. = Help me to finish my work. – Помоги мне закончить работу.

Инфинитив после прилагательных в английском

Если нужно поставить глагол после связки глагола to be + прилагательное , то используйте инфинитив с частицей to. Обратите внимание, что на русский связку to be + прилагательное переводим наречием.

It is difficult to understand English. – Понимать английский трудно.
difficult – сложный (прилагательное), но на русский переводим наречием «сложно».

Популярные обороты:
It’s good to … — Это хорошо …
It’s nice (of you) to… — Это мило…
I’m sorry to … — Простите за…
I’m happy to… — Я рад …

Инфинитив для указания причины действия

Если англоговорящий человек хочет указать причину действия (цель, с которой его совершают), то он будет использовать инфинитив с частицей to. При переводе на русский нужно использовать придаточное предложение, которое начинается со слов: «для того, чтобы» или более короткий вариант «чтобы».
I saw Make and stopped to say Hello. – Я увидел Майка и остановился, чтобы поздороваться .

Герундий

Герундий – это нечто среднее между глаголом и существительным. Из-за этого переводится он по-разному – и существительным, и глаголом, и причастием, хотя герундий всегда образован от глаголов. В английском языке грамматически герундий, скорее, ближе к существительному, нежели к глаголу.

Герундий после предлогов

Если после первого глагола (сказуемого) идет предлог, то второй глагол мы всегда используем с окончание –ing. Это одно из «железобетонных» правил, которое вы должны хорошо знать.

Общая схема:
сказуемое + предлог + герундий
Keep on working . – Продолжай работать .

Глаголы, после которых используется герундий

Список популярных глаголов, после которых принято использовать герундий .

Глаголы, которые обозначают начало, продолжительность или конец процесса:
start*, begin* — начинать
stop — прекращать
finish — заканчивать
give up (= stop) — прекращать
continue* — продолжать
carry on / go on / keep (on) (= continue) — продолжать
*после этих глаголов можно использовать не только герундий, но инфинитив. Смысл при этом не меняется.

I gave up smoking many years ago. – Я бросил курить много лет назад.

Глаголы, обозначающие отношение к чему-то:
love* – любить
like* – нравиться
hate* – ненавидеть
prefer* — предпочитать
dislike – не любить
enjoy — нравиться
*после этих глаголов можно использовать не только герундий, но инфинитив.

Те глаголы, которые я отметила *, относятся к спорным случаям. Не удивляйтесь, если встретите после них инфинитив в одних случаях, и герундий в других. Выбор формы зависит от человека, и четкими правилами не регулируется.

I hate getting up early. – Я ненавижу вставать утром рано.

Глаголы чувственного восприятия:
see — видеть
watch — смотреть
hear — слышать
listen to — слушать

I saw him entering the café. – Я увидел , как он заходил в кафе.

Другие глаголы:
suggest – предлагать
mind — иметь в виду, возражать
avoid – избегать
practise – практиковаться в
Связка can’t help – не могу не (делать этого)
Связка can’t stand – не выношу (ненавижу)
Связка look forward to — ждать с нетерпением (всегда используется с частицей to)

I can’t help feeling responsible for what happened. – Я не могу не чувствовать ответственность за то, что случилось.

Связку сказуемое + герундий можно расширить и поставить между ними объект, на который направлено действие
verb + somebody + -ing

You can’t stop me d oing what I want. — Ты не сможешь помешать мне делать то, что я хочу.

Герундий после глаголов go и like

Когда вы хотите сказать, каким видом спорта занимаетесь или увлекаетесь, для этого используется связка глагола go + герундий. Go в этом случае уже не переводится буквально «идти», а передает значение «заниматься этим видом спорта ». Также может быть действие, которые вы регулярно совершаете. Вместо go может использоваться like в значении «нравится заниматься этим ».

go + глагол – ing — занимаюсь этим видом деятельности
like + глагол – ing — люблю заниматься этим видом деятельности

Несколько популярных выражений с go:
go swimming – заниматься плаваньем (плавать)
go jogging – заниматься бегом
go fishing — рыбачить
go shopping – ходить по магазинам
go running — бегать
go skiing – кататься на лыжах

I go jogging every morning. – Я бегаю каждое утро.

Герундий в позиции существительного

Часто можно встретить герундий в начале предложения, в этом случае он становится существительным. На русский можем переводить его, как существительное или как глагол в начальной форме.

Learning English is very useful nowadays. – Изучение (учить) английский – это очень полезно в наше время.

Теперь, когда мы познакомились с основными правилами, по которым функционирует инфинитив и герундий в английском, вы можете посмотреть дополнительные подробные уроки по данной теме: Unit 53 — Unit 68.

В английском языке огромную роль играют окончания слов, хотя их и не так много, если сравнивать с тем же русским языком. Они меняются в зависимости от того, какое время используется и какую роль в предложении исполняет та или иная часть речи. В данной статье рассмотрим правила написания окончания -ing в английском языке.

Длительное время

Для начала разберемся, когда нужно использовать окончание -ing в английском языке? По правилам грамматики, в первую очередь данное окончание используется для образования длительных времен, которые изображают действие в процессе. Существуют настоящее, прошедшее и будущее длительные времена. Все они образуются по одному принципу: вспомогательный глагол to be в необходимой форме плюс смысловой глагол, который заканчивается на -ing. Примеры:

• Я сейчас гуляю. I am walking now. Это длительное действие представлено в настоящем времени.

• Я гулял, когда она вернулась. When she came back, I was walking. А это длительное действие представлено в прошедшем времени.
• Я буду гулять завтра в шесть часов. I will be walking tomorrow at six o’clock. И, наконец, длительное действие в будущем времени.

Первое причастие

Participle 1 обладает свойствами не только глагола, но и прилагательного. По правилам окончание -ing в английском языке пишется так же в конце первого причастия. Оно помогает описать действие, которое происходит одновременно с другим, выраженным сказуемым. Примеры:

Взгляни на женщину, читающую этот журнал. Look at the woman reading this magazine. Слово «читающая» (reading) выступает в данном предложении в качестве причастия.

Присоединение окончания -ing в английском языке. Правила.

Итак, недостаточно просто добавить это окончание в конце слова. Необходимо соблюсти некоторые условия, например, обратить внимание, на какую букву заканчивается слово.

Если слово заканчивается на -e, то по правилам окончание -ing в английском языке вытесняет последнюю букву:

Bite - biting, close - closing .

Если слово заканчивается на сочетание гласных -ie, то окончание добавляется следующим образом:

Lie превращается в lying, а die по тому же принципу становится dying. Т. е. -ie заменяется на y и в конце слова добавляется окончание.

Если последней буквой оказывается согласная с предшествующей ударной гласной, то согласная удваивается:

Если слово заканчивается на l, то возможно вариативное написание. Это связано с особенностями британского английского и американского.

Это были основные правила использования окончания -ing. Их необходимо выучить и усвоить, ведь в устной речи очень часто приходится упоминать какие-либо длительные действия или использовать причастия. Необходимо правильно использовать окончания, это залог правильной речи и письма.

Задумывались ли вы, зачем нужны окончания в словах? С ними приходится заучивать больше правил, и язык ведь становится только сложнее.

Тем не менее, это обязательные компоненты любого языка. Окончания связывают слова в предложении друг с другом и указывают на их логические связи . С ними и серенады звучат лиричнее, и в инструкции к хрупкой технике не ошибешься.

В английском языке, в отличие от русского, всего три окончания: -s , -ed и -ing . Вот только случаев употребления у них гораздо больше.

Давайте подробно рассмотрим окончание –ing в английском языке. Оно добавляется к:

1. Начальной форме глагола для образования длительных времен:
   • Present Continuous: I am watering the flowers now – Я поливаю цветы сейчас.
   • Past Continuous: Jane was drinking tea at 5 o’clock yesterday – Джейн вчера в пять часов пила чай.
   • Future Continuous: We will be playing football from 4 till 6 tomorrow – Мы будем играть в футбол завтра с 4 до 6.
   • He said that they would be working the whole day – Он сказал, что они будут работать целый день.

   Обратите внимание на то, что все глаголы с инговым окончанием переводятся на русский в несовершенном виде – отвечают на вопрос «что делать?» . Это станет вам подсказкой при выполнении всевозможных упражнений.

   • Present Perfect Continuous: I have been reading since 3 o’clock – Я читаю с трех часов.
   • Past Perfect Continuous: We had been walking for an hour when we saw the city – Мы шли уже час, когда увидели город.
   • Future Perfect Continuous: Children will have been sleeping since afternoon when the teacher comes – Дети будут спать с полудня, когда придет учитель.
   • Future-in-the-Past Continuous: Jack said that they would have been writing the essay for 2 hours when the bell rang – Джон сказал, что они будут писать эссе два часа, когда зазвенит звонок.

   Окончание -ing всегда указывает на длительность действия — запомните это так же хорошо, как и то, что Лондон — это столица Англии.

2. Глаголу, чтобы образовать формы причастия, герундия и инфинитива
   • Gerund: I like being praised – Мне нравится, когда меня хвалят.
     We are fond of cooking – Нам нравится готовить.
   • Participle: The talking boy is my cousin – Разговаривающий мальчик – мой двоюродный брат.
     Having visited our friends, we went home – Навестив наших друзей, мы пошли домой.
   • Infinitive: I am happy to be dancing with you – Я счастлив, что танцую сейчас с тобой.
     We are sorry to have been speaking so loudly – Нам жаль, что мы говорили так громко.
3. Также инговое окончание используется для образования других частей речи , например, прилагательных:An amusing TV show – забавная передача
   A shocking disaster – шокирующая катастрофа
   An interesting fact – интересный факт
4. Есть еще части речи, в которых выражения могут завершаться окончанием –ing . Но вам повезло — можете быть уверены, что в них это просто часть слова:during — в течение, во время
   sibling — брат или сестра

Как вы заметили, у окончания –ing в английском языке много случаев употребления. От вас требуется унять дрожь в коленях и запомнить, что оно указывает на длительность действия , используется с неличными формами глагола или помогает образовать другие части речи .

Вобщем-то, простое по сути. Но есть одна загвоздка - здесь тоже имеются своеобразные исключения, из серии . Но это самые что ни на есть нормальные глаголы, просто мы не можем ими пользоваться при обозначении протяженного, длящегося события. Другими словами, даже в русском языке эти глаголы не используются для продолжительных действий. Как правило, это статичные глаголы и глаголы эмоций и чувств: знать, любить, владеть, ненавидеть, предпочитать, осознавать, иметь и т.д. Ведь мы даже в русском языке не говорим: "Я сейчас люблю жареную картошку" или "Вчера вечером я ненавидел этот скучный фильм". Так что мы в кои-то веки имеем дело со сходной ситуацией в русском и английском языках!
Итак, глаголы не употребляющиеся с -ing окончанием (то есть всегда употребляемые только в Present или в Perfect ):

• Believe - верить
• Depend - зависеть
• Belong - принадлежать
• Contain - содержать
• Forget - забывать
• Hate - ненавидеть
• Like - нравиться
• Love - любить
• Matter - иметь значение
• Need - нуждаться
• Own - владеть
• Prefer - предпочитать
• Realize - осознавать
• Remember - помнить
• Suppose - предполагать
• Want - хотеть
• Know - знать
• Mean - иметь значение
• Seem - казаться
• Understand - понимать

Например:

Сейчас я не припоминаю его имени.
I am not remembering his name now.
I don"t remember his name now .

В данный момент в этом растворе нет соли.
At the moment this solution is not containing salt.
At the moment this solution doesn"t contain salt.

На этом, к сожалению, сходство ситуаций заканчивается. И начинается привычный ход вещей английского языка, когда в одних случаях мы можем поставить глагол в продолженное время, а в других тот же самый глагол мы можем ставить только в простые времена. Хорошо хотя бы, что таких глаголов всего пара-тройка.

Таблица. Non progressive verbs

Например:

I am thinking of moving to Australia.
Я подумываю переехать в Австралию.

I think, you should move to Australia .
Я думаю, тебе следует переехать в Австралию.

Anna is still seeing that John from the Supplies Department .
Анна все еще встречается с этим Джоном из отдела снабжения.

Now I see who is knocking at my door.
Теперь я вижу, кто стучится в мою дверь.

Многие ученики часто путают -ed и -ing окончания в английском языке. Например, вы хотите сказать, что скучаете (bored ), а получается, что вы скучный (boring ) или наоборот. Между этими двумя значениями большая разница, может случиться конфуз, и это из-за неправильного применения окончаний. Но правило на самом деле очень простое. Вы найдете в этой статье и правила употребления окончаний прилагательных, и примеры их использования, и упражнения с ответами, и .

Правила употребления -ed и -ing окончания в английском языке

Многие прилагательные имеют окончания -ing или -ed . Лучше всего понять разницу, рассматривая конкретные примеры:

Oleg has been reading the same story for a very long time. He does it for his little son John, because John likes the story very much. Oleg is already bored with it.

(Олег много времени читает один и тот же рассказ для своего маленького сына Джона, потому что Джону очень нравится этот рассказ. Олегу уже скучно от этого рассказа.)

Окончание -ed используется для выражения чувств и эмоций человека или любого живого существа.

Окончание -ing употребляется в прилагательном, которое описывает предмет, вызывающий чувства или эмоции.

Oleg is reading the very boring story. Oleg is bored because the story is boring . (Олег читает очень скучный рассказ. Олег скучает, потому что рассказ скучный)

Может ли человек быть скучным? Конечно, тогда он вызывает скуку в других:

Oleg is boring , I am bored with him. (Олег скучный, мне скучно с ним)

Сравнения и примеры

ВАЖНО: нельзя использовать –ed окончания с вещами, так как у вещей не бывает чувств и эмоций.

Упражнения на окончания в английском -ed и -ing

1. It’s very irritated irritating when people don’t listen when you’re tlaking to them.
2. I think the whale is the most fascinated fascinating creature in the ocean.
3. I heard some really interested interesting news yesterday.
4. The new project sounds excited exciting . I’m looking forward to working on it.
5. It was a really terrified terrifying experience. Everybody was very shocking shocked .
6. The hot chocolate was comforted comforting .
7. The storm was threatened threatening .
8. I was really amazing amazed when I was offered the job.
9. I was very annoyed annoying when my sister forgot our dinner date.
10. My children were very hungry. The apples were satisfying satisfied .

Для просмотра ответов кликните на эту фразу